This sounds waaay more interesting than a mere “friend with benefits”