Author: Joey deVilla

A mysterious benefactor known only to me as “J” made this Fanta Shokata Bollywood film for me.

(It’s from the comments for the previous entry, but I thought it was worthy of a posting.)

Thanks, J!

I couldn’t resist making more Bollywood subtitles. This one — Yoda Shokata — takes its inspiration from Star Wars.

Bob the Angry Flower says:

There’s a lot of frustration in the newspaper cartoon industry about the public’s deep ignorance about this elementary punctuation mark. “Here, then, is a simple guide to some basic grammar, you illiterate morons.”

[Link found at How Now Brown Pau?]

Me, twenty years ago:

D’you think she’d go out with me?

Me, fifteen years ago:

D’you think she’s smart?

Me, ten years ago:

D’you think she’s nice?

Me, five years ago:

D’you think she’s not psycho?

Me, now:

D’you think she’ll pass the background check?

I subtitled my own Bollywood flick, which I hereby name Accordion Guy vs. the Gangbhangras! Unfortunately, I was only able to subtitle the scene where the evil leader of the Gangbhangras and his lieutenant plot against our hero. The “sitar vs. accordion duel” scene will have to be done later.

You can either see the movie complete with sound and dialogue, or just look at the stills below.

Want to make your own subtitles? Go here.

Don’t get the joke? Go here.

I have no idea what it has to do with soft drinks, but this site for the soft drink Fanta lets you do just that. Here’s one where a fan of the online comic Achewood subtitled a movie using dialogue from the character Roast Beef…

My current work-from-home gig gives me a schedule flexible enough to start updating my technical blog, The Happiest Geek on Earth. Today’s entry concerns itself with the disappearance of the book Thinking in C#.