Categories
Uncategorized

JPod (Bonus: The buzzword from chapter 1, translated!)

Wendy and I picked up Douglas Coupland’s latest book, JPod, at Chapters last week for a song. It was front-and-centre at the Bloor and Runnymede branch, with a “30% off” sticker on it, knocking it down to about 25 bucks, which is pretty decent for a hardcover.

Wendy ploughed through it last weekend. Her one-line on-the-spot review: “Wicked realistic: you’d live in JPod too if you let your true personality shine.”

Now it’s my turn. So far, so good, and yes, like Microserfs, it paints a pretty believable picture of life in a geek workplace. Yes, the dialogue is a little too Gilmore Girls-precious and pop-culture-metaphor-rich to be realistic, but that’s what I read Coupland for.

Here’s an excerpt from the start of the book, courtesy of NeverHappened.org:

Never Mess with the Subway Diet

"Oh God. I feel like a refugee from a Douglas Coupland novel."

"That asshole."

"Who does he think he is?"

"Come on, guys, focus. We’ve got a major problem on our hands." The six of us were silent, but for our footsteps. The main corridor’s muted plasma TVs blipped out the news and sports, while co-workers in long-sleeved blue and black T-shirts oompah-loompahed in and out of laminate-access doors, elevated walkways, staircases and elevators, their missions inscrutable and squirrelly. It was a rare sunny day. Freakishly articulated sunbeams highlighted specks of mica in the hallway’s designer granite. They looked like randomized particle events.

Mark said, "I can’t even think about what just happened in there."

John Doe said, "I’d like to do whatever it is people statistically do when confronted by a jolt of large and bad news."

I suggested he ingest five milligrams of Valium and three shots of hard liquor or four glasses of domestic wine.

"Really?"

"Don’t ask me, John. Google it."

"And so I shall."

Cowboy had a Jones for cough syrup, while Bree fished through one of her many pink vinyl Japanese handbags for lip gloss—phase one of her well-established pattern of pursuing sexual conquest to silence her inner pain.

The only quiet member of our group of six was Kaitlin, new to our work area as of the day before. She was walking with us mostly because she didn’t yet know how to get from the meeting room to our cubicles. We’re not sure if Kaitlin is boring or if she’s resistant to bonding, but then again none of us have really cranked up our charm.

We passed Warren from the motion capture studio. "Yo! jPodsters! A turtle! All right" He flashed a thumbs-up.

"Thank you, Warren. We can all feel the love in the room." Clearly, via the gift of text messaging, Warren and pretty much everyone in the company now knew of our plight, which is this: during today’s marketing meeting we learned we now have to retroactively insert a charismatic cuddly turtle character into our skateboard game, which is already nearly one-third of the way through its production cycle. Yes, you read that correctly, a turtle character—in a skateboard game.

The three-hour meeting had taken place in a two-hundred-seat room nicknamed the air-conditioned rectum. I tried to make the event go faster by pretending to have superpower vision: I could see the carbon dioxide pumping in and out of everyone’s nose and mouth—it was purple. It made me think of that urban legend about the chemical they put in swimming pools that reveals when somebody pees. Then I wondered if Leonardo da Vinci had ever inhaled any of the oxygen molecules I was breathing, or if he ever had to sit through a marketing meeting. What would that have been like? "Leo, thanks for your input, but our studies indicate that when they see Lisa smile, they want a sexy, flirty smile, not that grim little slit she has now. Also, I don’t know what that closet case Michelangelo is thinking with that naked David guy, but Jesus, clamp a diaper onto him pronto. Next item on the agenda: Perspective—Passing Fad or Opportunity to Win? But first, Katie here is going to tell us about this Friday’s Jeans Day, to be followed by a ten-minute muffin break."

But the word "turtle" pulled me out of my reverie, uttered by Fearless Leader—our new head of marketing, Steve. I put up my hand and quite reasonably asked, "Sorry, Steve, did you say a turtle?"

Christine, a senior development director, said, "No need to be sarcastic, Ethan. Steve here took Toblerone chocolate and turned it around inside of two years."

"No," Steve protested. "I appreciate an open dialogue. All I’m really saying is that, at home, my son, Carter, plays SimQuest4 and can’t get enough of its turtle character, and if my Carter likes turtle characters, then a turtle character is a winner, and thus, this skateboard game needs a turtle."

John Doe BlackBerried me: I CAN’T FEEL MY LEGS

And so the order was issued to make our new turtle character "accessible" and "fun" and the buzzword is so horrible I have to spell it out in ASCII: "{101, 100, 103, 121}"

Although I am a programmer, I haven’t memorized the ASCII table with the exception of uppercase “A” (65) and the space character (32). This may be the first non-tech book I’ve read that sent me scurrying to ol’ PowerBook to try something out. I threw together this Ruby one-liner to find out what the buzzword was:


  [101, 100, 103, 121].each {|x| print x.chr}

  

So as not to spoil it for you, I won’t give away the buzzword in plain sight, but link to it here.

9 replies on “JPod (Bonus: The buzzword from chapter 1, translated!)”

I just finished the chapter and thought I’d google an ascii table for the word — but finding your site was easier. Thanks!

Glad to help. It was my hope that someone out there would find this information — trivial as it may be — useful.

I was checking out a few sites trying to figure out the word. Luckily yours popped up. Thanks so much, it would have drove me crazy.

yess! I’m here for the same reason as the previous commenters. Thanks! (And yes, it’s an AWESOME book).

Woohoo! I’m rereading this book and going through all these little fun things again to understand them. I tried to learn binary code but was at a loss when I found the 3 in 103. Shouldn’t there only be 0’s and 1’s?
Anyways, glad to see you’re from Toronto, SO AM I!! But I now live in the south of France and really miss it back there.
Thanks again

Leave a Reply