Categories: Uncategorized

At this point, the German language is just messing with us [Updated]

(If you speak German, could you please provide a translation?)

Update: Rainer Brockerhoff to the rescue! He told me via Twitter that it translates as christmastreedecorationspecialtyshop.

Joey deVilla

View Comments

  • Directly translated it means: Christmas tree decoration equipment speciality shop.
    So it should have everything that can go up on the tree ;)

  • It's Christmas Tree Ornaments Equipment Special Store - a ridiculous way (in English OR in Germany) to say: 'hey - we sell nice Christmas ornaments here'

  • Hey Joey,

    Rainer is right. Literally translated it even means christmastreedecorationequipmentspecialtyshop :D :D

    Weihnachtsbaum - Christmas tree
    Weihnachtsbaumschmuck - Christmas tree decoration
    Ausstattung - equipment
    s - a linking s (interfix)
    Spezialgeschaeft or Spezialgeschäft - specialty shop

    Greetings from good ol' Germany
    Patrick

Recent Posts

Sunday picdump for Sunday, December 14

It’s Sunday, and it’s time for another “picdump!” Here are the memes, pictures, and cartoons…

11 hours ago

Last night in St. Pete

Last night at the AI Salon in St. Pete, after all the presentations were done,…

3 days ago

Sunday picdump for Sunday, December 7

It’s Sunday, and it’s time for another “picdump!” Here are the memes, pictures, and cartoons…

1 week ago

She also lost “Accordion-ageddon”

And in case you need the rules for “Whamageddon...”

1 week ago

Here are your three chords. Now GO!

Here’s your motivation for the day: All you need are three chords and the truth…

2 weeks ago

Sunday picdump for Sunday, November 30

It’s Sunday, and it’s time for another “picdump!” Here are the memes, pictures, and cartoons…

2 weeks ago